Apple aplastó las expectativas en Q2 2026: $111 mil millones, iPhone 17 récord y Apple Intelligence en español ya sin pretextos

Wall Street esperaba $109.7 mil millones. Apple entregó $111.2 mil millones. Los analistas apostaban a $1.95 de EPS. Apple respondió con $2.01. Así fue el Q2 FY2026 de la manzana: un cuarto fiscal que no solo batió estimados, sino que rompió su propio record histórico para un trimestre de marzo.

Tim Cook seguirá siendo CEO hasta el 31 de agosto de 2026. Su última earnings call será en Q3 (julio de 2026), no esta de Q2 (abril). John Ternus dará su primera earnings call en octubre de 2026 para el Q4 que cierra el 30 de septiembre. Pero si pensabas que eso iba a distraer los números, no mames: los resultados hablan solos.

Los números que importan

El trimestre cerrado el 28 de marzo de 2026 entregó:

Métrica	Resultado	Variación YoY
Ingresos totales	$111.2 mil millones	+17%
EPS diluido	$2.01	+22%
Utilidad neta	$29.6 mil millones	-
Margen bruto	49.3%	vs 47.1% año anterior

Esos márgenes son los que realmente impresionan. Subir casi 2.2 puntos porcentuales en margen bruto significa que Apple está ganando más por cada dólar que vende, no solo vendiendo más. Para una empresa de ese tamaño, eso no es fácil.

iPhone 17: la línea más popular de la historia de Apple

Apple reportó ingresos de iPhone por $57 mil millones, un incremento de 22% YoY. Tim Cook no anduvo con rodeos: “la familia iPhone 17 es ahora la más popular en nuestra historia y creemos que ganamos participación de mercado durante el trimestre.”

UBS y JP Morgan habían proyectado entre 20-22% de crecimiento en iPhone, así que el resultado estuvo exactamente en la parte alta del rango. El ciclo de actualización que disparó Apple Intelligence está jalando a los usuarios de iPhone 12, 13 y hasta 14 que todavía no tenían hardware compatible con las funciones de IA.

El CFO Kevan Parekh confirmó que la demanda del iPhone 17 fue “extraordinaria”, y que la línea 17e, lanzada en marzo, contribuyó a ampliar el mercado. En México, ese modelo arranca desde $14,999 pesos, y el iPhone 17 estándar desde $19,999, según la tienda oficial de Apple México. Nada barato, pero tampoco tan absurdo considerando lo que el mercado global está pagando.

Servicios: $31 mil millones, nuevo récord absoluto

La división de Servicios cruzó los $31 mil millones, un récord histórico y un crecimiento de 16% YoY. Esto incluye App Store, Apple Music, iCloud, Apple TV+, Apple Pay, AppleCare y licencias de búsqueda.

Esta cifra es clave porque los servicios tienen márgenes mucho más altos que el hardware. Cada suscripción de iCloud que activas en México, cada pago con Apple Pay, cada reembolso de AppleCare: todo eso se va acumulando en ese número. Y la apuesta de Apple es que mientras más usuarios adopten Apple Intelligence, más servicios van a usar.

Hay un círculo virtuoso aquí: IA mejora la experiencia, la experiencia convence a más gente de quedarse en el ecosistema, el ecosistema compra más servicios. Como ya analizamos en nuestra nota sobre cómo Apple abrió Siri a Claude, Gemini y Grok en iOS 27, la estrategia de Apple Intelligence está diseñada para ser el centro de todo eso.

China: el rebote que nadie esperaba tan fuerte

Greater China generó $20.5 mil millones, un aumento de 28% YoY. Eso mientras el mercado global de smartphones en China se contrajo aproximadamente 4% durante las primeras nueve semanas de 2026. iPhone no solo namo a contracorriente, creció 23% en ese mismo período.

¿Por qué? Varias razones. La integración de Gemini como motor de lenguaje para Apple Intelligence le da a Apple una alternativa viable en un mercado donde los servicios de Google y OpenAI tienen restricciones. AppleInsider proyectaba este crecimiento específicamente, y resultó ser bastante preciso.

Apple Intelligence en español: por fin, sin excusas

Aquí está la pregunta que muchos usuarios en México llevaban tiempo haciéndose. La respuesta, al menos parcial, ya llegó: Apple Intelligence en español está disponible desde iOS 26.1, incluyendo resúmenes de buzón de voz en español para México, España y EE.UU. Las funciones de escritura inteligente, limpieza de fotos con herramienta de borrado y los resúmenes de notificaciones operan en español.

Lo que sigue pendiente es la versión “completa” de Siri con comprensión de contexto personal, la que puede hacer cosas como buscar una foto específica que te mandaron por WhatsApp la semana pasada. Esa versión más avanzada está proyectada junto con iOS 26.4 o posterior, sin fecha exacta confirmada al momento de publicar esto.

La realidad práctica para México: si tienes un iPhone 15 Pro, iPhone 16 o iPhone 17, ya puedes ir a Ajustes > Apple Intelligence y Siri, activar el sistema y ver qué hay disponible. Si tienes un iPhone 15 o inferior sin variante Pro, te quedaste fuera del hardware. Y si, como muchos, vives con la preocupación de que la IA está encareciendo los dispositivos, ya habíamos analizado exactamente ese fenómeno y cuándo conviene comprar.

Lo que viene en Q3 y por qué importa

Apple orientó el Q3 FY2026 con crecimiento de ingresos entre 14 y 17% YoY y márgenes brutos entre 47.5 y 48.5%. Esos márgenes más bajos que Q2 son normales estacionalmente, pero siguen siendo muy sólidos.

Lo que hay que vigilar: el impacto de aranceles en la cadena de suministro, que Cook reconoció como una “espada de Damocles” pendiente sobre los costos de memoria y manufactura. Apple autorizó también un programa de recompra de acciones por $100 mil millones adicionales y subió el dividendo 4% a $0.27 por acción.

Para quienes tienen Mac, la nota menos buena del trimestre: los modelos Mac Mini, Mac Studio y MacBook Neo tienen retrasos de varios meses para equilibrar oferta y demanda, por la disponibilidad limitada de SOCs de nodo avanzado. Como ya cubrimos en nuestra guía de la MacBook Air M5, el timing para comprar hardware Apple este año tiene más variables que nunca.

La neta sobre Apple Intelligence en México

La apuesta funciona. Los números lo demuestran: un trimestre record en el ciclo del iPhone 17 con IA integrada, servicios en máximo histórico y crecimiento hasta en mercados complicados como China. La narrativa de que “nadie quiere AI en su teléfono” quedó enterrada en los $57 mil millones de ingresos de iPhone.

Para México, la parte interesante es que las funciones en español ya existen, pero las más poderosas siguen sin fecha concreta. Así que si estás esperando al iPhone con IA completa en español antes de actualizar, todavía puedes esperar un poco más. Si ya tienes hardware compatible, activa lo que hay y ve si te convence.

¿Cuándo usas Apple Intelligence en tu día a día o sientes que es marketing? Cuéntanos abajo.

Fuentes

• Apple Reports Second Quarter Results - Apple Newsroom
• Apple Q2 2026 Earnings Recap: Record Revenue and EPS Beat - Tickeron
• Apple’s Q2 2026 Earnings Preview: Analysts Project Another Strong Quarter - MacDailyNews
• What to Expect from Apple’s Q2 2026 Earnings on April 30 - AppleInsider
• Apple Reports Record-Breaking 2Q 2026 Results - MacRumors
• Comprar iPhone 17 en México - Apple MX
• Cómo obtener Apple Intelligence en español - Apple Soporte LATAM